A rich and spicy coconut curry sauce is the star of this dish, hugging delicate rice noodles and crisp stir-fried veggies.